按照传单上的地址，罗蕾莱的二手吉普车最终停在了一座堪称“城堡”的庄园前。
巨大的铁艺门敞开着，车道两旁立着古典式样的路灯，照亮了停满各色豪车的广阔草坪——这里看起来更像某个高档车展，而非高中派对的停车场。
“哇唔……”
莱恩一下车就忍不住低呼出声，她推了推鼻梁上的黑框眼镜，跟着吉尔莫姐妹穿过那些闪闪发光的保时捷、宝马和路虎，走向那栋在夜色中灯火通明、宛如宫殿的建筑。
“真难以置信，”
她小声对罗瑞说
“我的婚礼现场都不可能布置得这么盛大……这太超现实了。真的有人……住在这里吗？我是说，日常居住，像我们住在星城镇那样？”
罗瑞也有些被眼前的阵势镇住了，她知道玛德琳家条件优渥，但眼前这景象还是超出了预期。
“是啊，这里是玛德琳的家”
走进大门，室内的空间更是让人咋舌，挑高惊人的大厅，巨大的水晶吊灯，大理石地板光可鉴人，人潮在其中涌动，音乐声震耳欲聋。
莱恩又“哇唔”了一声，这次声音里多了点眩晕感
“这简直有维也纳金色大厅那么大……我们是不是需要地图，或者像《MTV富豪之家》节目里那样，有个导游？”
莱恩想起了什么，转向罗瑞，好奇地问
“你祖父母的房子也像这样吗？我是说，哈特福德那边？”
罗瑞有些不自在地扯了扯裙摆，解释道
“艾米莉和理查德的房子……很大，也很漂亮，但不是这种风格。更像传统的庄园，有很多书和油画，不是这种……‘赫斯特城堡’式的。”
“我觉得这里应该配发游客指南，”
莱恩笑嘻嘻地环顾四周
“或者至少让罗宾·里奇来做个开场白。”
罗宾61里奇是知名真人秀《富豪名流的生活方式》主持人。
一直走在旁边、仿佛与环境格格不入的斯隆妮，直到此刻才悠悠开口，声音透过嘈杂的音乐传来，清晰而冷淡
“同意。但我更迫切想知道的是，这座‘博物馆’里，有没有允许吸烟的展区。”
她说着，目光意有所指地扫过周围几个拿着塑料杯、杯中液体明显不是果汁的青少年，朝罗瑞和莱恩挑了挑眉。
显然在说未成年都能碰到酒精，而她想抽烟也不是什么难事吧。
莱恩的注意力又被新的发现吸引了，她们路过一间敞着门的房间，里面是专业级别的桌球台，几个男生正在玩闹。
“我的天，”
莱恩压低声音，语气混合着惊叹和一丝不安
“这简直像是青少年版的‘索多玛和蛾摩拉’……我是说，在规模上。”
索多玛和蛾摩拉是《圣经》中因罪恶被毁灭的城市，常被用来形容极尽奢华堕落之地。
绕了一大圈，玛德琳终于眼尖地看到了她们，兴奋地挥舞着手臂穿过人群挤过来，身边跟着露易丝，以及一脸不耐烦、仿佛被迫参加某种低级社交仪式的帕丽斯·盖勒。