“真是一个可怕的征兆。”
克拉拉把拐杖靠在墙上，自己单腿站着，万幸她的平衡感还没有退化得太厉害，虽然另一条腿上戴着支具，但克拉拉还是站住了。
就算克拉拉看不太懂自己的病历，她也能从身体上的变化感觉出来未来的康复会有多难了。
然后，她撑着拐杖，打算返回自己的房间。
不过路上遇到了一个拦路的人。
和一句过快的英语。
一个男孩。
黑头发，蓝眼睛，和自己身高差不多，可能略微高一点。
克拉拉说了自己在韦恩庄园说的第一句英语。
“对不起，请问你说什么？”
在准备好自己要做英语听力的情况下，这回克拉拉听懂那个男孩的话了。
这是一句非常简单的话，连六岁的小孩子都听得懂。
他问：“你是谁？”
克拉拉站定不动：“我是克拉拉·缺德。你是……谁？”
很容易看出来，他是杰森·陶德，布鲁斯的第二个养子，但克拉拉不愿意把自己知道的信息透露出来。
而且，这代表另一件事情。
父亲没有把自己的存在告诉他的另外一个……可能是两个孩子。
最重要的一点，她长着和布鲁斯一样的蓝眼睛。
好吧，可能眼睛不是一模一样，但其他的四官简直是一模一样的！
“为什么你会在这里？”
今天，对杰森·陶德来说，本来是很平常的一天，他去上学，上学很顺利，杰森喜欢上学，也喜欢看到老师在自己的作业本上画一个红色的“A”，还喜欢自己在体育课上表现得比谁都好。
然后阿福接他回家。
接下来，杰森会完成自己的数学作业，和布鲁斯一起享用阿福的晚餐和饭后甜点。
最后，跳上蝙蝠车，和蝙蝠侠一起夜巡。
完美的一天。
但是杰森在做作业时一直听到外面走廊里有声音，他出来了，看到了一个陌生人。
为什么你会在这里？
这真是一个很复杂的问题。
克拉拉在想该从哪一个角度切入回答问题。
“可能，我的妈妈希望我在这里。”
她简单地用英语回答。
“你的妈妈是谁？”
杰森追问。
猫女？
不，不可能是猫女……
克拉拉说：“埃莱娜·缺德。”
如果说“从来没有听说过”会不会显得太不礼貌了？
杰森很纠结。
但是他从来没听说过这个名字，她一定不是哥谭人。
“你是布鲁斯的女儿吗？”
他问了自己最关心的一个问题。
克拉拉也在纠结，她发现英语好难，虽然这是一个很简单的句子，但她不想只回答“是的”，因为她不能确定杰森说的“布鲁斯”是不是“布鲁斯·韦恩”。
而且英语不是她的第一外语。克拉拉的法语和俄语说得更好。
纠结过语法结构后，克拉拉终于组织好了语言。
网?阯?F?a?布?页???f?ü?ω?ē?n?２?〇???????????ｏ??
“假如你说的布鲁斯是哥谭市的布鲁斯·韦恩先生，我想是的，我的确是他的女儿，他正是我的父亲。”
杰森：“什么？”
克拉拉：“假如……”
?如?您?访?问?的?网?址?发?B?u?页?不?是?í????ù?????n?????②?????????????则?为????寨?站?点
 杰森打断了她。
杰森的语速很快，对克拉拉来说有点过快了，退一步说，她的英语老师是英国人，杰森却是一个美国人，还是一个……
克拉拉不知道杰森的生长环境。
她听不懂杰森的口音。
杰森停住了。
“你是法国人吗？”
杰森用法语问。
“不。”
克拉拉也用法语回答，不得不说杰森的法语比英语更加标准，这样可以反应出一点，在被布鲁斯收养前，他的生活环境肯定不是采用“通用美式英语”的。
“我是德国人。”
“哦，”杰森显得有点垂头丧气，“我不会说德语。”
克拉拉：“没关系，我会说英语，只要你说得慢一点，我能听懂。”
杰森：“棒极了。我是杰森，杰森·陶德。”
这种说话方式让他觉得自己像个坏掉的收音机，但显然很有效。
克拉拉听懂了。
她先是回答了第一个问题：“我十一岁。”
然后表达了自己的不满。
“我的英语没有那么糟糕！你不需要像卡顿的广播一样说话！”
杰森直白地说：“哦，我没看出来。”
克拉拉上上下下地打量这个男孩：“哦，有一天，我的英语会比你更好，尽管我的母语不是英语。我想这不难做到。”
杰森冷笑了一声：“你知道吗？教文学课的史密斯女士最喜欢的学生是我，我是全班把莎士比亚学的最好的。”
克拉拉冷酷地说：“不会比我更好。”
杰森决定捍卫自己的优异成绩：“想要比试一下吗？”
等等，杰森说出这句话后立刻意识到了一个新的问题。
他完全被克拉拉带偏了。
她掌控了话题。
十一岁，比他自己现在还要大一岁，完全不是他刚才胡乱猜测的七八岁。
“十一岁……”杰森打量着她，“所以，你的腿……是训练弄的？什么样的训练？”
潜意识里，杰森还是往罗宾的方向去想。
“体操训练。”克拉拉清晰地回答，“一种叫做科尔布特空翻的高难度动作。我母亲认为我私下练习这种行为非常欠考虑……如果使用文学的手法来说，我被流放到哥谭了。”
她觉得基于信息交换的原则，自己也应该问一个问题。
“你呢？你在这里进行什么样的训练？”
杰森愣了一下，随即意识到她问的应该是普通的学业。
“上学啊，就在哥谭。作业还挺多的，特别是数学。”他随口抱怨道，这是他能想到的最“正常”的训练了。
“数学，”克拉拉靠在墙上抱着手臂，“我打赌你在为数学作业苦恼。”
她的拐杖和她一起靠在墙上。
杰森反驳：“我？杰森·陶德？为数学作业苦恼？怎么可能！”
“当然是有可能的。”
克拉拉微笑，这种笑容出现在11岁小女孩的脸上有些不正常。在十年后，克拉拉还是常常这样微笑，出现在21岁的成年女性的脸上，这种微笑还是很诡异。
“我的排名永远在班级的前3%，这是一个好到蝙蝠侠会允许我帮助他夜巡的成绩！”
杰森喊。
杰森的成绩排名在前3%，蝙蝠侠就会允许他去帮忙夜巡？
这太……
如果说出来的话，克拉拉的脏话罐里需要加一个硬币了。
还好她没有说。
蝙蝠侠带着一个10岁小孩去夜巡，这根本不现实。
克拉拉的嘴角落下眉毛扬起