“翔君……”
绯夜凛的声音带着一丝难以置信的颤抖，那双赤红的眼眸中清晰地映照出龙崎翔挡在她身前的背影，以及他铠甲上那触目惊心的巨大破洞。
“社、社长！你没事吧？有没有受伤？”
翔猛地转过头，声音因为剧痛和焦急而有些变调，视线急切地在凛身上扫视。
“没、没有，我没事。”
凛深吸一口气，努力平复着剧烈的心跳，声音带着劫后余生的庆幸和一丝不易察觉的哽咽，
“多亏了你……救了我。”
呼——听到社长的回答，翔紧绷的神经才稍微放松下来，长长地舒了一口气。
虽然刚才完全是本能反应，脑子一片空白，但能成功救下社长，这就足够了，绝对不能让那头该死的臭狼碰社长一根汗毛。
然而，当他将目光重新投向被他击退的巨狼芬里尔时，心却猛地一沉。
那头小山般的灰狼正稳稳地悬浮在不远处的空中，幽绿色的瞳孔冰冷地锁定着他，巨大的鼻梁上甚至连一丝擦痕都没有。
刚才那倾尽全力、灌注了“皇后”权限加持的一拳，竟然……毫无效果？！
……没用吗？哈哈哈，这狼的防御力也太变态了吧？翔心中苦笑。
“咳——！”
一股腥甜猛地涌上喉咙，翔忍不住剧烈地咳嗽起来，温热的液体瞬间溢满了口腔，他下意识地低头——
…………
只见覆盖在他腹部的赭红色龙鳞铠甲上，赫然出现了一个狰狞的巨大豁口。边缘的金属如同被高温熔断般扭曲翻卷，透过破洞，甚至能看到里面血肉模糊的伤口。
确认伤势的瞬间，剧烈的疼痛如同海啸般席卷了全身，仿佛有无数把烧红的钢刀在腹腔内疯狂搅动。翔眼前一黑，又一大口鲜血抑制不住地喷涌而出。
“呜哇——！”
他痛苦地弓起身子，几乎要从空中坠落。
“翔君！”
“翔君！”
绯夜凛和藤原雅同时发出了近乎尖叫的惊呼，声音中充满了恐惧和心痛。
腹部……像被点燃了一样灼痛……痛啊啊啊啊啊……什、什么时候……？翔的意识被剧痛撕扯着，他艰难地抬起头，看向那头冰冷的巨狼。
只见芬里尔缓缓抬起沾满鲜血的左前爪，那如同神兵利刃般的爪尖上，正有粘稠的、属于他的血液滴落。
……是在我挥拳击中它鼻梁的瞬间……它也用爪子……贯穿了我的铠甲吗……？翔终于明白了。那恐怖的速度和反应力，在他攻击命中的刹那，芬里尔的反击也同步降临，快到他甚至来不及察觉。
眼前一阵天旋地转，翔的身体不受控制地向后软倒——
“翔！撑住！”
神崎凉的身影如同鬼魅般出现在他身侧，稳稳地扶住了他摇摇欲坠的身体，声音带着前所未有的急迫，
“振作点！立刻让艾莉卡帮你治疗！”
“翔君！快点！”
艾莉卡带着哭腔的呼喊从马车方向传来。她正站在马车门口，双手间凝聚着浓郁而温暖的翠绿色圣光，那是她最强大的恢复魔法，她焦急地想要将光芒投向翔的方向。
“不，我不会让你这么做。”
洛基冰冷而戏谑的声音如同丧钟般响起，他脸上带着残忍的笑意，
“尽管只是一瞬间，但赤龙帝竟然能跟上芬里尔的动作……太可怕了。还是趁现在，彻底解决掉这个隐患比较好。”
他再次抬起手，指向了翔。
——再来一次就糟了。
翔的瞳孔骤然收缩，芬里尔那冰冷的目光再次锁定了他。这一次，它锁定的不仅仅是翔，那庞大的身躯微微调整了角度，巨大的阴影隐隐笼罩住了翔身后的绯夜凛。
不能躲！
翔的脑海中只剩下这一个念头。如果我躲开……这一击绝对会命中凛，我绝不能让她受伤！我要保护社长！保护凛！
死亡的恐惧如同冰水浇头，但另一种更强烈的意志瞬间将其压过，他宁愿自己粉身碎骨，也绝不允许任何人伤害绯夜凛。
“洛基————！”
路西法总督和巴拉基尔的怒吼同时响起。两道蕴含着毁灭性能量的攻击——
一道是堕天使总督凝聚的、如同审判之矛的暗金色光枪，另一道是巴拉基勒释放的、撕裂夜空的狂暴雷霆——如同两条咆哮的怒龙，以雷霆万钧之势直扑洛基。
“即使不靠芬里尔，区区两个堕天使也奈何不了我。”
洛基的声音带着一丝轻蔑，他随手在空中划动，一个结构异常复杂、散发着古老而神秘气息的巨大魔法阵瞬间展开，如同最坚固的叹息之壁般挡在他身前。
轰隆——！！！
震耳欲聋的爆炸声响彻夜空。然而，总督和巴拉基尔那足以夷平山岳的联手攻击，竟被那魔法阵稳稳地挡下，如同泥牛入海，连一丝涟漪都未能掀起。
“——！是北欧的术法！”
路西法总督的脸色变得极其难看，眼中充满了震惊，
“北欧神话在魔法、魔术方面的造诣确实远超我们，不愧是魔法文明高度发达的神系。”