乘坐玲王号抵达W队后，桃前波波第一时间冲进浴室里。
直到把自己拾掇干净了，他才慢悠悠地钻进训练室里，然后开始召唤：
“绘心甚八，绘心甚八，绘心甚八……”
在喊到第三声的时候，墙上的显示屏不情不愿地亮起。
熟悉的锅盖头出现：
“桃前，你又有什么事？”
“两场比赛，总共十分，”桃前波波伸出手指交叉，比了个数字十，“现在puppy酱要换，一日外出券。”
“知道了，”屏幕中的绘心甚八面无表情，“你打算什么时候出发？”
“现在。”
“现在……？”绘心甚八推了推眼镜，“我明白了。”
“你先去把衣服换了，行李收拾好了——等会儿会有工作人员带你出去。”
“记住，一日外出券的时限只有*24小时*，”绘心甚八身体前倾，逼视着底下的桃前波波，“也就是说，你需要在明天这个时间返回「蓝色监狱」，明白吗？”
“……明白。”
思考片刻后，桃前波波乖乖点头。
“很好。”
锅盖头满意颔首，然后在下一秒就从显示屏上消失了。
训练室内重归宁静。
「居然没有受到任何阻挠……」
桃前波波没有立刻离开，他站在原地，眼神闪烁不定。
「还以为这游戏又会出个公告来限制我……」
「它知道我接下来要做什么吗？」
「或者说，它根本不在乎呢？」
桃前波波垂下了头。
「算了，多想无益……」
「先出去再说吧。」
心里有了成算后，桃前波波返回合住宿舍，开始收拾行李。
“桃前，”有NPC好奇地凑上来，“你怎么突然收拾起行李来了？”
“……因为，”桃前波波嘴上应答，手上也没停下，“puppy酱要出去一天。”
“噢噢！”又有NPC凑上来了，“我知道的，那个‘一日外出券’是不是？”
“是哦。”
此时，桃前波波身边的NPC越聚越多：
“真的可以出去啊!”
“废话，白纸黑字贴那儿了……”
“我也想出去……”
“总共要进十个球，你行吗？”
“我不行，难道你就行了？！”
“……”
他们一人一句，声音全混在了一起。
桃前波波见NPC自动开启了“闲聊”模式，也就没再理会他们。
被“马上就能出去”的愿景激励着，桃前波波的动作堪称神速——他很快就将行李收拾完毕，还顺带着换了一套便装。
“对了桃前，我……”
就在桃前波波准备拎包走人时，突然有NPC挤到了他身边，语气吞吞吐吐的。
“怎么啦。”
“那个，我、我……”NPC摸出一封信，“桃前君，你能帮我把这个给我女、女朋友吗？”
“进「蓝色监狱」前，我跟她吵了一架，”NPC扭捏着讲述了前因，“她还不知道我来这里了……”
“我不想让她担心，所以……”
“……能麻烦你把这封信给她吗？”
“诶？”桃前波波上下打量着这个NPC，“你……？”
「突发事件？」
“地址在信封上，”NPC殷勤地将信封翻面朝上，“这是我和她上的高中。”
“……在九州宫崎，也算顺路吧？”
在周围的吵嚷声中，持信的NPC弯腰、低头、双手递上：
“拜托了，桃前君——请帮帮我吧！”
“……好哦，”桃前波波抽走NPC手上的信封，捋平后放进口袋里，“puppy酱会帮你送到的。”
“谢谢你，桃前！”
“不用谢啦。”
就在此时，桃前波波余光中瞥见了工作人员的身影。于是他挥手向众人道别：
“对了，puppy酱要走啦……大家再见。”
W队的队员们回应得很积极：
“再见。”
“再见再见！”
“祝你一路顺风。”
“玩得开心，桃前！”
在背后的一片嘈杂中，桃前波波走到了工作人员的身边。
「有点眼熟……」
桃前波波盯着这个NPC，暗自琢磨着。
工作人员是一名年轻女性，留着齐肩的红橙色短发。
她站在门边，仰头看了桃前波波一眼：
“桃前选手，请跟我来。”
“好的。”
……
「顺利回来了。」
桃前波波站在人来人往的街头，如是感慨着。
从位于偏僻山林里的「蓝色监狱」出来后，桃前波波先坐出租车，又转坐轻轨电车，一路颠簸，终于抵达了他此世的居住地——
九州宫崎县。
「现在，先回别墅。」
桃前波波穿过喧闹的人群，然后钻进僻静无人的角落。
众所周知，“两点之间，直线最短”。
经过多年行走，桃前波波勉强认可了这条异世界定理。
——他熟门熟路地翻越若干围墙和栅栏，再从树冠上、房顶上、栏杆上等高处一跃而下，坚定不移地沿直线走回别墅。